先日お店に来た中国人観光客が お店のメニュー写真を指差して 「ツヴァイ」 って言うから 『なぜにドイツ語？』と思いつつも 指を二本だして 「ツヴァイ？」って聞き返したら 「ワン、ワン」 と言い直された。 ひとつで良かったらしい。 中国語の「一」は「…